Gonna, wanna, gotta: разговорные сокращения в фильмах

В фильмах почти никто не говорит going to и want to — говорят gonna и wanna. Это не сленг и не ошибка, а обычная быстрая речь. Вот сокращения, которые нужно узнавать на слух.

Сокращения с расшифровкой

gonnagoing to — собираюсьI’m gonna call him — я ему позвоню.
wannawant to — хочуDo you wanna come? — хочешь пойти?
gottahave got to — долженI gotta go — мне надо идти.
kindakind of — вроде, как быI’m kinda tired — я немного устал.
lemmelet me — дай мнеLemme see — дай посмотреть.
gimmegive me — дай мнеGimme a second — дай секунду.
dunnodon’t know — не знаю
’causebecause — потому что
ain’tam not / is not / are not / have notПросторечие: в своей речи лучше не использовать.
y’allyou all — вы всеЮг США.

Говорить так или нет

Понимать — обязательно. Говорить gonna и wanna в разговоре можно: так звучит естественнее. А вот писать их в рабочем письме или на экзамене нельзя.

Как это использовать

После gonna, wanna, gotta идёт глагол без to: I wanna go, а не I wanna to go.

Как это произносится

Фразу мало знать — её надо произнести

Проверь, как звучит твой английский: скажи 8 слов и одну фразу — получишь балл за каждый звук и три звука, которые выдают акцент. 1,5 минуты, без регистрации.

Пройти тест акцента

А в приложении Eng Talk эти фразы можно отработать в разговоре с AI голосом — 3 дня бесплатно, карта не нужна. Открыть приложение