Английский по сериалу «Сверхъестественное»

Supernatural — 15 сезонов разговорной американской речи. Братья говорят просто, с шутками и сленгом. Уровень — B1. Сериал удобен тем, что почти каждая серия — отдельная история.

Слова и фразы

supernaturalсверхъестественный
Saving people, hunting things.Спасать людей, охотиться на нечисть.Семейное дело Винчестеров.
Bitch. — Jerk.Стерва. — Придурок.Так братья обмениваются любезностями; грубо, не для повторения.
Son of a bitch!Сукин сын!Любимое ругательство Дина.
hunterохотник
saltсольГлавное средство от призраков.
Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole.Водитель выбирает музыку, пассажир помалкивает.To ride shotgun — ехать на переднем сиденье.
to carry onпродолжатьCarry on, my wayward son — песня-символ сериала.

Какой там английский

Американский, бытовой: мотели, закусочные, дороги. Отличный источник выражений про машину и поездки.

Как это использовать

Ругательства узнавай, но не используй — в жизни они звучат гораздо резче, чем в сериале.
To ride shotgun и to carry on — полезные выражения, их можно брать.

Как это произносится

Фразу мало знать — её надо произнести

Проверь, как звучит твой английский: скажи 8 слов и одну фразу — получишь балл за каждый звук и три звука, которые выдают акцент. 1,5 минуты, без регистрации.

Пройти тест акцента

А в приложении Eng Talk эти фразы можно отработать в разговоре с AI голосом — 3 дня бесплатно, карта не нужна. Открыть приложение