Английский по фильму «Один дома»

«Один дома» можно смотреть на английском уже с уровня A2: главный герой — ребёнок, говорит коротко и понятно, а половина фильма — действие без слов. Заодно выучишь рождественскую лексику.

Фразы и слова

Keep the change, ya filthy animal.Сдачи не надо, грязное животное.Ya — разговорное you.
I made my family disappear.Я сделал так, что моя семья исчезла.
Merry Christmas!Счастливого Рождества!
This is my house. I have to defend it.Это мой дом. Я должен его защитить.
burglarвор-домушник
to be afraid ofбоятьсяI’m not afraid anymore — я больше не боюсь.
Christmas treeрождественская ёлка
pizza deliveryдоставка пиццы

Почему он подходит начинающим

Сюжет известен всем, шутки визуальные, реплики короткие. Даже если не понял фразу, понятно, что происходит.

Как это использовать

Смотри с английскими субтитрами и ставь паузу на репликах Кевина — они самые простые.
После фильма опиши по-английски три ловушки: He put…, He set…

Как это произносится

Фразу мало знать — её надо произнести

Проверь, как звучит твой английский: скажи 8 слов и одну фразу — получишь балл за каждый звук и три звука, которые выдают акцент. 1,5 минуты, без регистрации.

Пройти тест акцента

А в приложении Eng Talk эти фразы можно отработать в разговоре с AI голосом — 3 дня бесплатно, карта не нужна. Открыть приложение