Английский по сериалу «Игра престолов»
Game of Thrones — для уровня B2 и выше. Почти все актёры британцы, и в сериале слышна целая карта акцентов: север Англии у Старков, столичное произношение у Ланнистеров.
Реплики и слова
- Winter is coming.Зима близко.Девиз Старков. Present Continuous о ближайшем будущем.
- You know nothing, Jon Snow.Ничего ты не знаешь, Джон Сноу.
- A Lannister always pays his debts.Ланнистеры всегда платят долги.
- Valar morghulis.Все люди смертны.Это не английский, а выдуманный валирийский.
- to bend the kneeпреклонить коленоБуква k не читается.
- oathклятваTo swear an oath — принести клятву.
- my lord / my ladyмилорд / миледи
- I drink and I know things.Я пью и знаю вещи.Тирион Ланнистер.
Какой там английский
Британский, намеренно старомодный: длинные фразы, слова вроде shall, lest, oath. Для разговорной практики это не лучший источник, зато отличная тренировка слуха на акценты.
Как это использовать
- Смотри с английскими субтитрами: имён и названий очень много.
- Не бери из сериала обращения и клятвы — в жизни так не говорят.
Как это произносится
Фразу мало знать — её надо произнести
Проверь, как звучит твой английский: скажи 8 слов и одну фразу — получишь балл за каждый звук и три звука, которые выдают акцент. 1,5 минуты, без регистрации.
Пройти тест акцентаА в приложении Eng Talk эти фразы можно отработать в разговоре с AI голосом — 3 дня бесплатно, карта не нужна. Открыть приложение
Читать дальше
- Английский по сериалу «Шерлок»: быстрая британская речьSherlock (BBC) для изучения английского: кому по силам, какие фразы взять и как привыкнуть к скорости речи.
- Английский по фильмам «Гарри Поттер»: с какой части начатьГарри Поттер на английском: для какого уровня, с какой части начинать, какие слова и фразы взять из фильмов.
- Английский по сериалу «Как я встретил вашу маму»How I Met Your Mother для изучения английского: уровень, коронные фразы Барни и лексика свиданий.