Английский по фильму «Форрест Гамп»
«Форрест Гамп» — один из лучших фильмов для уровня A2–B1. Герой говорит очень медленно, простыми словами и короткими предложениями. Единственная особенность — южный американский акцент.
Цитаты
- My mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.Мама всегда говорила: жизнь как коробка конфет. Никогда не знаешь, что тебе попадётся.Gonna — разговорное going to.
- Run, Forrest, run!Беги, Форрест, беги!
- Stupid is as stupid does.Дурак тот, кто поступает по-дурацки.
- I’m not a smart man, but I know what love is.Я не умный человек, но я знаю, что такое любовь.
- That’s all I have to say about that.Это всё, что я могу об этом сказать.
- me and Jenny was like peas and carrotsмы с Дженни были как горошек с морковкойГрамматически неверно — так говорит Форрест; правильно Jenny and I were.
Южный акцент
Форрест из штата Алабама. Гласные там тянут, а окончание -ing превращается в -in’: runnin’, talkin’. Привыкаешь к этому за десять минут.
Как это использовать
- Фильм идеален для повторения вслух: темп Форреста выдержит любой.
- Не копируй его грамматику — он ошибается нарочно.
Как это произносится
Фразу мало знать — её надо произнести
Проверь, как звучит твой английский: скажи 8 слов и одну фразу — получишь балл за каждый звук и три звука, которые выдают акцент. 1,5 минуты, без регистрации.
Пройти тест акцентаА в приложении Eng Talk эти фразы можно отработать в разговоре с AI голосом — 3 дня бесплатно, карта не нужна. Открыть приложение
Читать дальше
- Английский по фильму «Титаник»Titanic для изучения английского: простые диалоги, лексика корабля и путешествия, знаменитые реплики. Уровень.
- Молодёжный сленг из современных сериалов: что значат эти словаСленг, который звучит в современных американских сериалах про подростков: ghost, vibe, low-key, cringe и другие — с переводом.
- Английский по сериалу «Друзья»: с какого уровня и как смотретьМожно ли учить английский по «Друзьям», какой нужен уровень, какие фразы оттуда пригодятся в жизни и как смотреть, чтобы был толк.