First Conditional: правило, примеры и упражнения
B1Первое условное предложение
Первое условное — о том, что вполне может случиться: если произойдёт одно, произойдёт и другое. Главная особенность: после if будущее время не ставится, хотя речь о будущем. Will живёт только в той части, где результат.
Формула
Когда используется First Conditional
- Реальная возможность в будущем (If I have time, I will call you)
- Предупреждение (If you don't hurry, you will miss the train)
- Обещание и договорённость (If you help me, I will pay you)
- План с условием (If the weather is good, we will go to the beach)
- Совет или просьба — вместо will приказ или модальный глагол (If you see him, tell him)
Слова-маркеры
if, unless, when, as soon as, until, before, after, in case
Примеры с переводом
If it rains tomorrow, we will stay at home.Если завтра будет дождь, мы останемся дома.
You will feel better if you get some sleep.Тебе станет лучше, если ты поспишь.
If she doesn't call, I won't wait.Если она не позвонит, я не буду ждать.
What will you do if you miss the flight?Что ты будешь делать, если опоздаешь на рейс?
I will text you as soon as I arrive.Я напишу тебе, как только приеду.
Подробнее
По-русски будущее стоит в обеих частях: «если пойдёт дождь, мы останемся». По-английски после if — только настоящее: If it rains. Это самая частая ошибка русскоязычных. То же правило действует после when, as soon as, until, before, after: они вводят время или условие, и will после них не ставится. Части можно менять местами; запятая нужна, только если if стоит в начале.
Случаи употребления
Вероятное будущее
Событие реально может произойти. If I find your keys, I will bring them.
Предупреждение или угроза
Что будет, если не послушать. If you touch that, you will burn yourself.
Обещание
Условие и обязательство. If you pass the exam, we will celebrate.
Придаточные времени
После when, as soon as, until — тоже настоящее. I will wait until you come back.
Модальный глагол или приказ в результате
Can, may, should вместо will. If you finish early, you can go home.
Правила образования
- Условие: if + Present Simple. Результат: will + V1.
- Отрицание: don't / doesn't в условии, won't в результате.
- Вопрос задаётся к результату: Will you come if I invite you?
- Unless = if not: I won't go unless you come (= if you don't come).
- После when, as soon as, before, after, until — Present Simple, не will.
- If в начале — запятая; if в середине — без запятой.
- Вместо will возможны can, may, might, should и повелительное наклонение.
Частая ошибка
✗ If it will rain, we will stay. → ✓ If it rains, we will stay. — после if нет will. ✗ When I will arrive, I will call. → ✓ When I arrive, I will call. — то же после when. ✗ Unless you don't study, you will fail. → ✓ Unless you study… — в unless отрицание уже есть. ✗ If she come, I'll be happy. → ✓ If she comes… — третье лицо с -s. Тему путают со вторым условным: первое — «это реально может быть» (If I have time), второе — «это вряд ли или невозможно» (If I had time).
Сравни
If I have time, I will help you. / If I had time, I would help you.Время, возможно, найдётся / времени нет, это только мечта.
If you heat ice, it melts. / If you leave the ice here, it will melt.Закон природы — нулевое; конкретный случай — первое.
If she comes, I'll tell her. / When she comes, I'll tell her.If — неизвестно, придёт ли; when — придёт точно, вопрос только времени.
Проверь себя: 5 вопросов
В приложении по этой теме ещё десятки заданий: с вводом ответа, разбором каждой ошибки и повторением слабых мест. Открыть Eng Talk