Английский по сериалу «Очень странные дела»
Stranger Things подойдёт с уровня B1. Дети говорят короткими простыми фразами, взрослые — обычным разговорным американским. Сложность — в сленге 1980-х и в сценах, где все говорят одновременно.
Слова и фразы из сериала
- Friends don’t lie.Друзья не лгут.Главное правило героев.
- to go missingпропасть без вести
- the Upside DownИзнанкаUpside down — вверх ногами.
- mouth breatherтупицаШкольное ругательство из 80-х.
- to freak outпсихануть, запаниковатьDon’t freak out — не паникуй.
- walkie-talkieрация
- bullyшкольный хулиганTo bully — травить.
- Over.Приём.Так заканчивают фразу по рации.
Какой там английский
Американский Среднего Запада — нейтральный, без сильного акцента. Много школьной лексики: класс, учителя, велосипеды, настольные игры.
Как это использовать
- Сцены с детьми пересматривай без субтитров: фразы короткие, контекст понятен.
- Не тащи в свою речь сленг 80-х — узнавать его полезно, говорить так сейчас странно.
Как это произносится
Фразу мало знать — её надо произнести
Проверь, как звучит твой английский: скажи 8 слов и одну фразу — получишь балл за каждый звук и три звука, которые выдают акцент. 1,5 минуты, без регистрации.
Пройти тест акцентаА в приложении Eng Talk эти фразы можно отработать в разговоре с AI голосом — 3 дня бесплатно, карта не нужна. Открыть приложение
Читать дальше
- Английский по сериалу «Во все тяжкие»Breaking Bad для изучения английского: уровень, сленг, знаменитые реплики и чего не стоит повторять в жизни.
- Английский по сериалу «Дневники вампира»The Vampire Diaries для изучения английского: простая разговорная речь, лексика чувств и отношений. Уровень и полезные фразы.
- Английский по сериалу «Эмили в Париже»Emily in Paris для изучения английского: лёгкая речь, лексика работы в маркетинге и соцсетей. С какого уровня смотреть.