Как читается и произносится text message
Проверь, как произносишь ты
Нажми кнопку и скажи «text message». Покажем процент и какие звуки получились, а какие нет.
Бесплатно, без регистрации. Запись нужна только для оценки и не сохраняется.
Где ошибаются русскоязычные
Конец слова — Оглушают звонкую согласную в конце слова: bad звучит как bat, dog — как «док».
/ʌ/ — Говорят открытое русское «а» — получается слишком широко.
/t/ — Ставят язык на зубы и смягчают перед «и»: получается «ть».
Транскрипция фразы text message по звукам
| /t/как в ten | Кончик языка на бугорках за верхними зубами, а не на зубах. С лёгким выдохом. |
| /e/как в bed | Короткое «э», рот приоткрыт немного. |
| /k/как в cat | С лёгким выдохом в начале слова. |
| /s/как в see | Как русское «с», кончик языка у бугорков за зубами. |
| /t/как в ten | Кончик языка на бугорках за верхними зубами, а не на зубах. С лёгким выдохом. |
| /m/как в man | Как русское «м». |
| /e/как в bed | Короткое «э», рот приоткрыт немного. |
| /s/как в see | Как русское «с», кончик языка у бугорков за зубами. |
| /ə/как в cup | Короткое расслабленное «а», рот приоткрыт чуть-чуть. |
| /dʒ/как в job | Слитное «дж», одним звуком. |
Пример
Tom broke up with Mary via text message.
Том расстался с Мэри по СМС.
Ещё слова со звуком /ʌ/
- the/ðə/
- gemini/ˈdʒemənaɪ/
- often/ˈɔːfən/
- jug/dʒʌg/
- other/ˈʌðər/
- science/ˈsaɪəns/
- rubber/ˈrʌbər/
- under/ˈʌndər/
- island/ˈaɪlənd/
- opportunity/ɑːpərˈtuːnəti/
Вопросы и ответы
Как читается text message по-русски?
Примерно «тэкст мЭсэдж». Это приближение: в английском есть звуки, которых нет в русском, поэтому точнее ориентироваться на транскрипцию /tekst ˈmesədʒ/ и на звучание.
Какая транскрипция у фразы text message?
Транскрипция: /tekst ˈmesədʒ/.
Как переводится text message?
Сообщение, месседж, эс-эм-эс.
Какую ошибку чаще всего делают в этой фразе text message?
Оглушают звонкую согласную в конце слова: bad звучит как bat, dog — как «док».