Детективы на английском: фильмы и сериалы для изучения языка
В детективах постоянно задают вопросы и делают выводы — поэтому из них выносишь то, что нужно в любом разговоре: как спросить, уточнить, предположить и объяснить.
Что смотреть
- Murder, She WroteОна написала убийствоB1. Спокойная речь, отдельные истории.
- Only Murders in the BuildingУбийства в одном зданииB1–B2. Современный Нью-Йорк, много разговоров.
- Knives OutДостать ножиB2. Каждый герой говорит по-своему.
- SherlockШерлокB2–C1. Быстро и по-британски.
- Murder on the Orient ExpressУбийство в «Восточном экспрессе»B2. Акценты пассажиров из разных стран.
- ColumboКоломбоB1. Вежливые вопросы и знаменитое «Just one more thing».
- True DetectiveНастоящий детективC1. Тихая речь с южным акцентом.
Лексика расследования
Suspect — подозреваемый, witness — свидетель, clue — улика, alibi — алиби, motive — мотив, to investigate — расследовать, to accuse — обвинять, evidence — доказательства (неисчисляемое: без -s).
Как это использовать
- Ставь паузу перед развязкой и скажи вслух по-английски, кто убийца и почему: I think it was…, because…
Как это произносится
Фразу мало знать — её надо произнести
Проверь, как звучит твой английский: скажи 8 слов и одну фразу — получишь балл за каждый звук и три звука, которые выдают акцент. 1,5 минуты, без регистрации.
Пройти тест акцентаА в приложении Eng Talk эти фразы можно отработать в разговоре с AI голосом — 3 дня бесплатно, карта не нужна. Открыть приложение
Читать дальше
- Фильмы на английском для детей: что включить ребёнкуФильмы и мультфильмы на английском для детей 5–12 лет: по возрасту, с простой речью. И как смотреть, чтобы ребёнку было интересно.
- Фильмы и сериалы на английском для подростковЧто смотреть на английском подростку: фильмы и сериалы про школу и взросление с живой современной речью.
- Новогодние и рождественские фильмы на английскомРождественские фильмы и мультфильмы на английском для изучения языка: подборка и праздничная лексика с переводом.